เดอะอินโนเซ็นท์1961 (The Innocents) หนังภาพขาวดำสยองขวัญโกธิค แนวจิตวิทยา ที่แปลงเรื่องมาจากนิยาย The Turn of the Screw ของเฮนรี่เจมส์ ซึ่งกล่าวถึงพี่เลี้ยงเด็ก 2 คน ที่เผชิญกับวิญญาณคนใช้ในคฤหาสน์ โดยเสียงตอบรับทั่วไป อยู่ในเชิงบวกและคะแนนสูง ส่วนข้อมูลเพิ่มเติม รวบรวมมาให้แล้ว
การผลิต เดอะอินโนเซ็นท์1961 และการถ่ายทำ
เดอะอินโนเซ็นท์1961 ดัดแปลงโดยวิลเลียม อาร์ชิบัลด์ และทรูแมน คาโปต์ อิงจากบทละครเวทีในปี 1950 ที่นำมาจากนิยายอีกที จากนั้นการถ่ายทำหลัก เกิดขึ้นที่เซอร์เรย์ในอังกฤษ และใช้เงินทุนผลิตราวๆ 430,000 ปอนด์ ก่อนจะได้รับการจัดเรท X ในปี 1961 ซึ่งอายุต่ำกว่า 16 ไม่สามารถเข้าชมในโรงภาพยนตร์ได้
ทีมงาน + นักแสดงบทนำ เดอะอินโนเซ็นท์1961
ทีมงานสำคัญ
- กำกับการแสดง : แจ็ค เคลย์ตัน
- เขียนบทเพิ่มเติม : จอห์น มอร์ติเมอร์
นักแสดงบทนำ
- เดโบราห์ เคอรร์ : รับบทบาท มิสกิดเดนส์
- ปีเตอร์ วินการ์ด : รับบทบาท ปีเตอร์ ควินท์
- เม็กส์ เจนกินส์ : รับบทบาท คุณนายโกรส
- ไมเคิล เรดเกรฟ : รับบทบาท ลุง
- มาร์ติน สตีเฟนส์ : รับบท ไมล์
- พาเมล่า แฟรงคลิน : รับบท ฟลอรา
- ไคลตี้ เจสซอป : รับบท มิสเจสเซล
- อิสลา คาเมรอน : รับบท แอนนา
ที่มา: The Innocents (1961) [1]
พล็อตเรื่องย่อ เดอะอินโนเซ็นท์1961 เป็นยังไง
ย้อนไปในสมัยวิกตอเรียของอังกฤษ คุณลุงของฟลอรา (หลานสาว) และไมล์ (หลานชาย) ว่าจ้างผีเลี้ยงเด็กชื่อว่า มิสกิดเดนส์ ให้มาดูแลพวกเขาที่คฤหาสน์ พร้อมกับมอบอำนาจให้เต็มที่ เนื่องจากพี่เลี้ยงคนก่อนจากไปอย่างกะทันหัน
แต่เมื่อเธอมาอยู่ได้ไม่นาน ก็เริ่มเชื่อว่าวิญญาณของมิสเจสเซลอดีตผีเลี้ยง และวิญญาณปีเตอร์ ควินต์ อดีตคยรับใช้ กำลังเข้าสิงเด็กทั้งสอง เพื่อสานสัมพันธ์ของพวกเขาต่อ มิสกิดเดนส์ส่งฟลอราไปหาลุงที่ดอนลอน ส่วนเธออยู่กับไมล์ แต่ระหว่างนั้นเด็กชายถูกสิงสู่ พร้อมแสดงพฤติกรรมบ้าคลั่ง ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตลง
เผยแพร่ เดอะอินโนเซ็นท์1961 พร้อมการเงิน
- ประเภท : สยองขวัญ
- ระยะเวลา : 1 ชั่วโมง 40 นาที
- งบการผลิต : ประมาณ 430,000 ปอนด์
- เข้าฉาย : 25 ธันวาคม 1961 / 2 มิถุนายน 2006 ในสหราชอาณาจักร
- บ็อกซ์ออฟฟิศ : ในประเทศไม่ระบุชัดเจน / ต่างประเทศ 30,103 เหรียญสหรัฐฯ [2]
- ยอดขาย Blu-ray : ในประเทศอังกฤษ 1,106,485 เหรียญสหรัฐฯ [3]
สำรวจความคิดเห็นต่อ เดอะอินโนเซ็นท์1961
เดอะอินโนเซ็นท์ 1961 ได้คะแนนจากนักวิจารณ์มืออาชีพสูงมากๆ ยกตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์ The Guardian ให้เต็ม 5/5 เช่นเดียวกับนักเขียนของ The Telegraph นอกจากนี้ หนังยังถูกจัดให้อยู่อันดับ 18 จาก 100 ภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยมอีกด้วย ส่วนความคิดเห็นอื่นๆ อ่านต่อด้านล่าง
IMDb
- คะแนน : 7.7/10, 33K รีวิว, / 88 เมตาสกอร์ / 147 บทวิจารณ์, 268 คอมเมนต์
- ความคิดเห็น (เชิงบวก) : น่าทึ่งมากที่หนังสยองขวัญภาพขาวดำ ซึ่งแทบจะไม่มีเอฟเฟกต์ใดๆ สามารถทำให้กลัวจนตัวสั่นได้
- ความคิดเห็น (เชิงลบ) : มันค่อนข้างน่าเบื่อ และน่ารำคาญ, ล้าสมัยและไร้สาระ, สนุกแค่ 5 นาทีสุดท้าย
Rotten Tomatoes
- คะแนน : 95% จาก 58 รีวิว, 86% จากเรตติ้ง 5,000+ รายการ
- ความคิดเห็น (เชิงบวก) : เรื่องผีๆ สางๆ ที่ชาญฉลาด ตึงเครียด และมีสไตล์ ทำให้ผู้ชมเคลิ้มไปกับมันได้ เป็นหนังที่ถึงจะดูจบ แต่ก็ยังนึกถึง
- ความคิดเห็น (เชิงลบ) : ภาพยนตร์ที่น่าหงุดหงิดใจ และมีการแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ก็อดตั้งคำถามไม่ได้ว่า “ประเด็นของเรื่องคืออะไร” และเกิดอะไรขึ้น [4]
4 ชัยชนะของ เดอะอินโนเซ็นท์1961 มีอะไรบ้าง
เดอะอินโนเซ็นท์ปี 1961 มีชื่อชิงในงานรางวัล 5 ครั้ง และ 2 ในนั้นมาจากงานใหญ่อย่าง ภาพยนตร์ BAFTA 1962 สาขาภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากทุกแหล่ง อีกทั้งยังคว้าชัยมาครองถึง 4 ครั้ง ได้แก่
- National Board of Review, USA 1961 : ผู้กำกับยอดเยี่ยม, ภาพยนตร์ยอดนิยม 10 อันดับแรก
- Edgar Allan Poe Awards 1962 : ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
- The Guardian's Best Films 2010 : ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตลอดกาลประจำปี สาขาสยองขวัญ
ที่มา: The Innocents Awards [5]
สรุป เดอะอินโนเซ็นท์1961
เดอะอินโนเซ็นท์1961 เป็นสไตล์หนังแบบ Gothic Horror ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ เดอะอินโนเซ็นท์2021 แต่ใช้ชื่อเหมือนกันเท่านั้น โดยสามารถทำเงินในอเมริกา-แคนาดา ได้ถึง 1.2 ล้านเหรียญ พร้อมคำวิจารณ์ผลดี แถมยังถูกชมทั้งเรื่องบท นักแสดง รวมถึงการถ่ายภาพอีกด้วย
อ้างอิง
[1] TMDB. (2024). The Innocents (2021). Retrieved from themoviedb
[2] Box Office Mojo. (2024). The Innocents (1961). Retrieved from boxofficemojo
[3] The Numbers. (1997-2024). The-Innocents (1961). Retrieved from the-numbers
[4] Rotten Tomatoes. (2024). The-Innocents. Retrieved from rottentomatoes
[5] IMDb. (1990-2024). The-Innocents Awards. Retrieved from imdb
