ว่าด้วยเรื่องตำนานของ ทาราสก์ (Tarasque) สิ่งมีชีวิตแสนประหลาด ที่ปรากฏในตำนานทองคำของฝรั่งเศส โดยส่วนตัวของมัน มีกระดองเต่า กรงเล็บเหมือนหมี หางคล้ายงู และหายใจเป็นพิษ ส่วนข้อมูลเพิ่มเติม เรารวบรวมมาให้ ด้านล่าง
ที่มาชื่อ ทาราสก์ ตั้งขึ้นจากสิ่งไหน
ถูกเรียกด้วยชื่อ ที่เก่าแก่สุดคือ Tarouscon ซึ่งมีการยืนยัน ในศตวรรษที่ 2 ว่าอาจตั้งขึ้นมาจากราศีพฤษภ (taurus) โดยมีนักโทโพนิมี สันนิษฐานว่า รากศัพท์แท้จริง มาจากก่อนภาษาอินโด-ยูโรเปียน
ตำนานของ ทาราสก์ คืออะไร
ต้นกำเนิดของสัตว์ตัวนี้ มีการเสนอว่า เกิดขึ้นก่อนคริสต์ศักราช ในยุคชื่อเซลติก ซึ่งมีนักเขียนบางคน เห็นด้วยกับทฤษฎีนี้ ในขณะที่นักโบราณคดีชื่อ อิซิดอร์ จิลส์ ชาวฝรั่งเศส สันนิษฐานว่าถือกำเนิด มาจากลัทธิเพแกน และมีความเชื่อมโยงกับรูปปั้น “ทาราสค์แห่งโนเวส” ที่เคยถูกใช้เป็นเครื่องสังเวย
ซึ่งทฤษฎีของจิลส์ ถูกยอมรับจากนักกวีอย่าง เฟรเดอริก มิสทรัล นอกจากนี้ นักวิชาการชื่อ ฟิลิปป์ วอลเตอร์ ยังให้การระบุว่า ตำนานเกี่ยวกับนักบุญมาร์ธา มีความซ้อนทับ กับความเชื่อในลัทธิเพแกน โดยเชื่อว่ามันเป็นสัตว์เทพ ซึ่งเคยมีมังกรทะเล ปรากฏในอ่าวฮาลอง เวียดนาม และถูกเรียกว่า Tarasque
ที่มา: Theories [1]
ใครเป็นผู้เอาชนะ ทาราสก์ และสังหารด้วยวิธีไหน
ตำนานที่เล่าโดยชาวโพรวองซ์ สัตว์นี้มีส่วนผสมของทั้งมังกร จระเข้ และงู ดวงตาสีแดง ลำตัวเป็นเกล็ด สูง 15 เมตร ยาว 20 เมตร อาศัยอยู่บริเวณแม่น้ำโรน และกินสัตว์หรือคนเป็นอาหาร จากนั้นในวันหนึ่ง นักบุญนามว่า “มาร์ธา” จากเมืองเบธานี ตัดสินใจต่อสู้กับสัตว์ร้าย
เล่ากันว่า เธอทำให้มันเชื่อฟังได้ ด้วยศรัทธาที่มีต่อพระคริสต์ และสังหารมันด้วยเข็มขัด ก่อนจะนำไปเผยต่อหน้าผู้คน ทำให้ชาวเมืองยกให้มาร์ธา กลายเป็นนักบุญอุปถัมภ์ [2] และปัจจุบัน เรื่องเล่านี้ถูกบันทึกไว้ในตำนานทองคำ (Golden Legend) ภาษาละติน ของผู้เขียนจาโคบัส เดอ โวราจิเน
ไขสงสัย ทาราสก์ เป็นสัตว์ประเภทไหน
คำอธิบายที่เขียนไว้ในตำนานทองคำ กล่าวว่าเป็นมังกรตัวใหญ่ ครึ่งสัตว์ ครึ่งปลา อ้วนกว่าวัว ตัวยาวกว่าม้า ใบหน้าและหัวเหมือนกับสิงโต ฟันแลหลังแหลมคม มีเกล็ดแข็ง กระดองบนหลัง 2 ชั้น ในอีกทางหนึ่ง เชื่อว่ามันเป็นลูกผสมระหว่าง เลวีอาธาน และโบนาโช ซึ่งไม่สามารถสรุปได้ว่า มันคือสัตว์ประเภทไหนกันแน่
ทาราสก์ ในตำนานมีขนาดใหญ่ไหม
- หัว : มักถูกพรรณนาว่า เหมือนราชสีห์ ลักษณะดุร้าย เป็นผู้ล่า มีขากรรไกรทรงพลัง ดวงตาละม้ายสัตว์เลื้อยคลาน
- ร่างกาย : เหมือนกับเตายักษ์ มีเปลือกหุ้มป้องกันตัว เป็นหนามแหลม ผิวขรุขระ
- แขนขา : มี 6 ขา ลักษณะคล้ายขาหมี ขามีกล้ามเนื้อมาก แต่เดินได้คล่องแคล่ว
- หาง : หางรูปร่างเหมือนงู ยาว ยืดหยุ่น สามารถใช้โจมตีศัตรูได้
ที่มา: Appearance [3]
ทาราสก์ เป็นสัญลักษณ์สื่อถึงสิ่งใด
ด้วยรูปลักษณ์ประหลาดของมัน คนจึงใช้สื่อถึงความน่ากลัว และเป็นอันตราย โดยแต่ละส่วนของมัน เป็นตัวแทนของสัญลักษณ์ต่างกัน คือ
- หัวสิงโต : ความดุร้าย / สัญชาตญาณของผู้ล่า
- กระดองเต่า : ความยืดหยุ่น / การป้องกันตัวที่แข็งแกร่ง
- ขาหมี : มีพลัง / คล่องตัว
- หางงู : ความตาย / สิ่งที่ไม่สามารถคาดเดาได้
ความสำคัญของ ทาราสก์ กับเมืองทารัสคอนคืออะไร
Tarasque ในปัจจุบัน กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของเมือง Tarascon ซึ่งทุกปีจะมีการจัดเทศกาล พร้อมด้วยขบวนพาเหรด หรือเรียกกันว่า “Fête de la Tarasque” โดยมีการจำลองหุ่นสัตว์ แล้วแห่ไปตามถนน ซึ่งมีประวัติการถือกำเนิด ดังนี้
- ถือกำเนิดในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1474 โดยกษัตริย์เรเน จัดงานชื่อว่า Jeux de la Tarasque
- เฉลิมฉลองอย่างน้อย 6 ครั้งต่อศตวรรษ
- ปัจจุบันจัดเทศกาลขึ้นในสัปดาห์สุดท้าย เดือนมิถุนายน เป็นระยะเวลา 4 วัน
- ในอดีตอัศวินถูกเรียกว่า ทาราสไกเร มีจำนวนตั้งแต่ 12-18 คน
- อัศวินสวมชุดผ้าซาตินสีขาว กางเกงชมพู และหมวกประดับขนนก
- ในปี ค.ศ. 2005 ถูกเลือกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโดย UNESCO
ที่มา: The Tarasque Festival are registered as a UNESCO Intangible Heritage [4]
สรุป ทาราสก์ / ta.ʁask
สัตว์ร้ายหลายสเปชีส์ ในตำนานทองคำแห่งฝรั่งเศส ซึ่งจนถึงตอนนี้ ยังไม่มีข้อเสนอว่าแท้จริงแล้ว มันเป็นสัตว์เผ่าพันธุ์ใดกันแน่ แต่ในเทศกาลชื่อดัง มันถูกกำหนดให้เป็น 1 ในยักษ์และมังกร ของขบวนแห่เบลเยียม-ฝรั่งเศส ที่ถูกองค์กรยูเนสโกยอมรับ
อ้างอิง
[1] Wikipedia. (October 29, 2024). Theories. Retrieved from en.wikipedia
[2] Provence-Alpes-Cotedazur. (2024). Saint-Martha’s Victory. Retrieved from provence-alpes-cotedazur
[3] Mythical Creatures.info. (2024). Appearance. Retrieved from mythicalcreatures
[4] Le Coeur De La Provence. (2024). Faun vs Satyr Comparison Table. Retrieved from lecoeurdelaprovence
